"quer falar sobre a" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريد التحدث عن

Se não quer falar sobre a sua família, fale sobre outra coisa.
حسناً,اذا كنت لا تريد التحدث عن عائلتك, اذن اعطيني شيئاً أخر.

A Cristina não quer falar sobre a operação do Henry.
(كريستينا) لا تريد التحدث عن جراحة (هنري)

quer falar sobre a escultura?
هل تريد التحدث عن النحت؟