"quer falar sobre o" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريد التحدث عن

A Doris está ao telefone. quer falar sobre o baile.
دوريس على خط الهاتف تريد التحدث عن حفلة المدرسة

Não, ela não quer falar sobre o assunto.
اوه لا .. إنها لا تريد التحدث عن الأمر

quer falar sobre o Hap?
هل تريد التحدث عن هاب؟

Ela quer falar sobre o meu romance.
إنها تريد التحدث عن روايتي

Vou almoçar com a Iris, ela quer falar sobre o Wally. E como estão as coisas com ele?
(تريد التحدث عن (والي - أجل، كيف الحال، أنت وهو؟