"quer o pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريد والدها

O testamento não é nada comparado às lágrimas, de uma rapariga que quer o pai.
الوصية ليست بشيء يذكر مقارنة بدموع فتاة صغيرة تريد والدها

Mas é o que ela quer. Ela disse-me que quer o pai presente.
هذا ما تريده أخبرتني بأنها تريد والدها هنا

Mas ela ainda quer o pai.
لكنها لا تزال تريد والدها.

Mas ela ainda quer o pai.
لكنها لا زالت تريد والدها.