"quer passar o resto da" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريد قضاء باقي

E que quer passar o resto da vida contigo, a alma gémea dela.
وأنها تريد قضاء باقي حياتها معك... فأنت خليلها

Parece que alguém quer passar o resto da sua vida a dizer às pessoas como se escreve o nome Hofstadter.
يبدو وأن شخصٌ ما تريد قضاء باقي حياتها وهي تخبر الناس كيف "يتهجون كلمة"هوفستادر