"quer que eu aja" - Translation from Portuguese to Arabic

• يريد أن يتصرف

Quer dizer... quer dizer, estou aqui tarde da noite, noite das bruxas, a ajudar um miúdo sem orelhas a ter orelhas, e o meu marido quer que eu aja como se isto não fosse uma coisa importante.
, أقصد , أنا هنا متأخرة في ليلة عيد القديسين أساعد طفل بلا أذنين و زوجي يريد أن يتصرف كأنه ليس بالأمر الهام

Ele quer que eu aja como... se isto que eu fiz hoje não fosse uma boa coisa.
. . يريد أن يتصرف كأن ما فعلته ليس جيداً