"quer que lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

• تريد مني أن
• أتريدنى أن
• أتريدني أن
• اتريدنى ان
• تريدك أن
• تريدنا ان
• هل تريد مني

Não sei quantas vezes quer que lhe diga a mesma coisa?
لا أعلم كم مرة تريد مني أن أقول نفس الشيء

Ela quer que lhe até a perna, para que o arrastar não o irrite.
إنها تريد مني أن أصنع دعامة لساقها كيلا يزعجك سحبها لرجلها خلال المشي

quer que lhe faça uma como gosta?
أتريدنى أن أذهب أأتيك بواحد آخر بالطريقة التى تحبها؟

Lembre-se, todas as manhãs, dê uma taça de comida ao Ajudante do Pai Natal. quer que lhe escreva isto tudo?
وتذكر ، كل صباح ضع صحن طعام للكلب أتريدني أن اكتب هذا لك؟

quer que lhe faça enfiar essa caneta no seu olho?
اتريدنى ان اجعلك تغرز هذا القلم ف عينيك؟

Ela quer que lhe batas assim ela ficará com a casa.
إنها تريدك أن تضربيها حتي تحصل علي المنزل

Tenho um problema com uma pessoa. E quer que lhe demos uma tareia?
لدي مشكلة مع أحدهم وانت تريدنا ان نؤدبه لك

quer que lhe prepare uma meloa?
هل تريد مني تقطيع بعض الكانتلوب بدلاً من ذلك؟

Muito bem, quer que lhe bata ou algo do género?
صحيح, تريد مني أن أصفعة أو شيء من هذا القبيل؟

E quer que lhe arranje quem o faça esquecer uma tipa de há três anos?
وهل تريد مني أن أعرفك على أحدهم التي ستجعلك تنسى فتاة عرفتها منذ ثلاث سنوات؟

quer que lhe leia outra?
هل تريد مني أن أقرأ رسالة أخرى ؟

- quer que lhe dê um choque?
استدعي الشرطة هل تريد مني أن أكهربه

Que quer que lhe diga?
أن أحرزنا هل تريد مني أن أقول لك ؟

quer que lhe ensine um, Algie boy?
أتريدنى أن أعلمك كيف تلعب, يا فتى؟

quer que lhe faça um desenho?
أتريدنى أن أرسم لك صورة ؟

quer que lhe passe o perfil pela rede?
أتريدني أن أحمل صفحة معلوماته على حاسوبك؟

Já agora, quer que lhe leve uma cerveja?
-لك هذا -بما أني سأصعد، أتريدني أن أحضر لك جعة؟

quer que lhe traga gelo?
أتريدني أن أحضر لك بعض الثلج ؟

quer que lhe dê cabo do canastro?
اتريدنى ان اضربها ؟

quer que lhe ligue esta noite.
تريدك أن تتصل بها الليلة.

- Ei, quer que lhe diga todos os segredos?
-انت تريدنا ان نخبرك عن اسرارنا ؟