| Ela acabou de acordar e quer voltar a dormir? | Open Subtitles | استيقظت للتو والآن أنها تريد العودة إلى النوم؟ |
| Eu não sei por que ela quer voltar a trabalhar tão rápido. | Open Subtitles | لاأدري لمَ تريد العودة للعمل بهذه السرعة |
| - Por isso quer voltar a Badlands? | Open Subtitles | ألهذا السبب تريد العودة إلى الأراضي الوعرة؟ |
| Depois de tudo o que aconteceu, ela quer voltar a andar naquela diversão. | Open Subtitles | بعد كلّ هذا تريد العودة لتلك اللعبة؟ |
| De repente ela quer voltar a morar contigo? | Open Subtitles | فكري بالأمر، فجأة هي تريد العودة معنا؟ |
| quer voltar a essa cama? | Open Subtitles | تريد العودة لهذا الفراش؟ |
| A minha mulher não quer voltar a trabalhar. | Open Subtitles | زوجتي... لا تريد العودة للعمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 