"querem a verdade" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تريد الحقيقة
        
    • يريدون الحقيقة
        
    Se não querem a verdade exposta, enviem Delle Seyah Kendry para que responda pelos seus crimes. Open Subtitles إذا كنت لا تريد الحقيقة كشفت، إرسال ديل سياه كيندري للرد على جرائمها.
    Fazemos isto porque quando dizem que querem a verdade, eles não têm noção do que estão a dizer. Open Subtitles نحن نفعلها لأنك عندما تقول أنك تريد الحقيقة... ليس لديك أي فكرة عن ماذا تتحدث.
    As pessoas não querem a verdade. Open Subtitles الناس لا تريد الحقيقة
    Analistas que querem a verdade ainda mais do que eles. Open Subtitles الأطبـاء يريدون الحقيقة لدرجة أكبر من الشرطة نفسهـا
    As pessoas dizem que querem a verdade. Open Subtitles أقصد, الناس يقولون انهم يريدون الحقيقة
    - As pessoas querem a verdade. Open Subtitles -الناس يريدون الحقيقة -كلاّ، لا يريدونها
    Eles não querem a verdade. Open Subtitles هم لا يريدون الحقيقة.
    Os Americanos não querem a verdade. Open Subtitles الأمريكان لا يريدون الحقيقة
    É um nome em que 20 milhões de leitores confiam. Eles querem a verdade, Eddie. Open Subtitles إنه اسم أكثر من 20 مليون قاريء يثقون به إنهم يريدون الحقيقة (ايدي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more