| Não Queres conhecer a minha família, esqueces-te a formatura. | Open Subtitles | انت لا تريد مقابلة عائلتي ، و نسيت موعد تخرجي |
| - Como estás? Bem. Queres conhecer os outros? | Open Subtitles | ـ بخير ـ هل تريد مقابلة باقي الشباب؟ |
| - Queres conhecer o elenco? | Open Subtitles | هل تريد مقابلة فريق الممثلين ؟ |
| Queres conhecer a banda? | Open Subtitles | اسمعي، هل تريدين مقابلة الفرقة؟ |
| Queres conhecer o teu filho? | Open Subtitles | أتريدين مقابلة إبنك؟ |
| - Não Queres conhecer ninguém? | Open Subtitles | ماذا؟ ألا تريد أن تقابل أحداً؟ |
| Queres conhecer o teu filho? - Não preciso de ama. | Open Subtitles | هل تريد ان تقابل أبنك؟ لاأحتاج لجليسة أطفال |
| Amigo, Queres conhecer a Carmen Electra? | Open Subtitles | هل تريد مقابلة كارمن اليكترا يا صديقى؟ |
| Porque Queres conhecer o Presidente? | Open Subtitles | ولكن لماذا؟ لماذا تريد مقابلة الرئيس؟ |
| Não Queres conhecer os meus pais? | Open Subtitles | لا تريد مقابلة والدي؟ |
| Queres conhecer o teu neto? | Open Subtitles | أهل تريد مقابلة حفيدك ؟ |
| - Não Queres conhecer a minha família. | Open Subtitles | الا تريد مقابلة عائلتى |
| Querido, Queres conhecer lindas pinguins? | Open Subtitles | هل تريد مقابلة فتاه جميله؟ |
| Queres conhecer a minha mulher? | Open Subtitles | تريد مقابلة زوجتي؟ |
| - Não Queres conhecer alguém? | Open Subtitles | اعتقدت أنك تريد مقابلة شخص ما |
| Queres conhecer o Sr. Flomm? | Open Subtitles | تريد مقابلة السيد (فلوم)؟ |
| Queres conhecer a Bruxa Má? | Open Subtitles | هل تريدين مقابلة الساحرة الشريرة؟ |
| Queres conhecer os meus pais? | Open Subtitles | هل تريدين مقابلة والداي ؟ |
| Queres conhecer o Presidente dos Estados Unidos? | Open Subtitles | هل تريدين مقابلة الرئيس؟ |
| Queres conhecer uma pessoa, Katie? | Open Subtitles | كيتي) أتريدين مقابلة أحدهم ؟ ) |
| Acredita, Adolf, não Queres conhecer aquilo para que somos capazes de evoluir. | Open Subtitles | صدقنى , ( أدولف ) , أنت لا تريد أن – تقابل ما نحن قادرين على تطويره |
| "Queres conhecer um dos Rockefellers?" Eu disse: "Claro, adorava." | Open Subtitles | وقالت ، "? هل تريد ان تقابل روك فلر" فقلت ،نعم اود ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 