Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"queres dançar comigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تريد الرقص معي
-
هلا رقصت معي
-
هَلْ تَرْقصُين معي
-
تريدين الرقص معي
-
تريدين الرقص معى
-
هل تريدي الرقص
| queres dançar comigo? | Open Subtitles | دعوا هذا الأحمق يذهب هل تريد الرقص معي ؟ |
| Se queres dançar comigo, primeiro tens que me pagar uma bebida. | Open Subtitles | انك إذا تريد الرقص معي عليك ان تشتري لي شرابا أولا |
| Sabes que queres dançar comigo. | Open Subtitles | أعرف بأنكي تريدين الرقص معي. |
| Vamos, tu sabes que queres dançar comigo. | Open Subtitles | هيا ، أنتى تعرفين إنكِ تريدين الرقص معى حسناً ، أحب ذلك |
| queres dançar comigo? | Open Subtitles | هل تريدي الرقص معي؟ |
| Não queres dançar comigo, barbudinho? | Open Subtitles | ألا تريد الرقص معي أيها الملتحي القصير؟ |
| - queres dançar comigo? | Open Subtitles | هل تريد الرقص معي ؟ |
| queres dançar comigo? | Open Subtitles | تريدين الرقص معي ؟ |
| Vá lá, sabes que queres dançar comigo. | Open Subtitles | هيا ، أنتى تعرفين إنكِ تريدين الرقص معى |