"queres ir até" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتريد الذهاب إلى
• أتريدين الذهاب إلى
• تريد الذهاب إلى
• تود الذهاب إلى
• هل تريدين أن نذهب

Queres ir até ao velho San Jua, andar numas pirogas?
أتريد الذهاب إلى سانجون القديمة لشراء بعض الأشياء ؟

Queres ir até ao Deli e comprar daquelas sandes de carne?
أتريد الذهاب إلى المطعم وتناول سندويتش لحم؟

Queres ir até ao Expresso Pump intoxicar-te com mochas?
هاى ، أتريدين الذهاب إلى مضخة القهوة و الحصول على بعض السكر مع البن ؟

Se Queres ir até Londres, é bom que te esforces!
وإذا كنت تريد الذهاب إلى لندن لابد أن تسحب العلامة

Temos um carro que corresponde à descrição. Queres ir até lá?
لدينا سيارة تطابق المواصفات هل تريد الذهاب إلى هناك؟

Tu Queres ir até lá, tu queres falar com ele sobre isso, desde que tu mantenhas a cordialidade...
اللعنة هل تود الذهاب إلى منزله وتتحدث معه بالأمر شريطة أن تتحدث معه بشكل مهّذب

Então, Queres ir até ao bar e beber alguma coisa?
هل تود الذهاب إلى الحانة وتشرب معي! ؟

Queres ir até ao Spinella?
أوه، مهلا، هل تريدين أن نذهب الى مطعم سبينيلا ؟

Queres ir até à praia?
هل تريدين أن نذهب للشاطئ ؟

Queres ir até ao meu quarto?
أتريد الذهاب إلى غرفتي ؟

Queres ir até ao actual edifício da G.N.B. e, tipo, não sei, fazer-lhe um bocadinho de xixi em cima?
"هل تريد الذهاب إلى مبنى " جي أن بي ثم... لاأعلم

Anda, Ian, Queres ir até à praia?
هيا "ايان ألا تريد الذهاب إلى الشاطىء؟