| Se não deitas o pacote fora, como queres que saiba que acabou? | Open Subtitles | أنت لم ترمي العبوة الفارغة كيف لي أن أعرف ؟ ؟ |
| - Onde é que ela vai ? - Como queres que saiba. | Open Subtitles | أين تعتقد أنها ستذهب و كيف لي أن أعرف |
| Como raio queres que saiba uma merda dessas? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف شيئاً كهذا ؟ لا أعرف |
| Como queres que saiba? | Open Subtitles | وكيف لي أن أعرف ؟ |
| Como queres que saiba quem a atrai? | Open Subtitles | كيف لي أن أعلم من هي منجذبة له او من كانت منجذبة |
| Como queres que saiba? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ؟ |
| - Como queres que saiba? | Open Subtitles | وكيف لي أن أعرف بحقّ الجحيم؟ |
| Como queres que saiba? | Open Subtitles | بحق الجحيم كيف لي أن أعرف |
| - Então, como queres que saiba, porra? | Open Subtitles | - لا - وكيف لي أن أعرف ؟ |
| -Como raio queres que saiba? | Open Subtitles | -وكيف لي أن أعرف هذا؟ |
| Como queres que saiba? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف! |
| Como queres que saiba? | Open Subtitles | كيف لي أن أعلم ؟ ) |