"queria que estivéssemos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتمنى لو كنا

Queria que estivéssemos sozinhos neste momento.
أتمنى لو كنا لوحدنا الآن

Queria que estivéssemos mortos.
أتمنى لو كنا أمواتا

Queria que estivéssemos sozinhos.
أتمنى لو كنا وحدنا