"queria um" - Translation from Portuguese to Arabic

• أودّ استئجارَ
• يريد واحدة
• ما أراده
• أراد عقداً
• أراد حفل
• سأفضّل الشخص

O Michael disse que não Queria um fim de semana promíscuo típico de Las Vegas e detesta clubes de strip.
وقال Michael على وجه التحديد أنه لا يريد واحدة من تلك skanky إس حو عطلة نهاية الأسبوع، وقال أنه يكره نوادي التعري.

Só Queria um último beijo, Claire.
كل ما أراده كان قبلة واحدة أخيرة .. كلير

Ou o Mercer Queria um trabalho que foi entregue ao Stegner.
أو ربما (ميرسر) أراد عقداً (قد أُعطيَ إلى (ستيغنر

E eu tentei convencer-me de que só Queria um casamento rápido.
أنا أقنعت نفسي أن أراد حفل سريعة.

"Mas Queria um que também conseguisse jogar.
كما أنني سأفضّل الشخص الذي يستطيع اللعب أيضاً.

Ele disse que Queria um com tudo.
قال انه يريد واحدة مع كل شئ

E realmente Queria um.
وهو يريد واحدة

Acho que ele só Queria um pouco de respeito.
تعلم ، أعتقد أنّ جلّ ما أراده هو القليل من الإحترام

Ele só Queria um empréstimo e eu podia ajudá-lo pelos velhos tempos.
وكلّ ما أراده هو قرض وأن يكون بإمكاني مُساعدته لأجل الأيّام الخوالي.

Só Queria um dinheiro adiantado para a viagem que ia fazer.
كلّ ما أراده هو بعض المال مقدّمًا .من أجل رحلته الذي أرادها

A Jamie Queria um casamento grande. Fizémo-lo na Câmara Municipal.
ـ (جيمي) أراد حفل زفاف كبير ـ لقد فعلنا هذا في "ستي هول"

E eu disse: "Queria um que soubesse que estava na UCLA para ter instrução, "seria um bom aluno. "Primeiro que tudo, saberia porque estava lá.
فقلت، " حسناً، سأفضّل الشخص الذي يعرف لماذا هو في جامعة كالفورنيا: للتعليم، وكان طالباً جيداً، يعرف حقاً أنه هناك لهذا الغرض في المقام الأول.