"quero comer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أريد أن آكل
        
    • أريد أن أكل
        
    • أريد تناول
        
    • أريد الطعام
        
    • أريد أكلها
        
    • أريد ان أكل
        
    • أقودكِ
        
    quero comer a minha banana. Espero que ninguém me a tire. Open Subtitles أريد أن آكل موزتي وآمل أن لا يخطفها أحد مني
    quero comer Mike and Ikes da caixa com ela no Crestmont. Open Subtitles أريد أن آكل الحلوى من العلبة معها في سينما كرستمونت
    quero comer. - Eu ouvi-te nas primeiras cinco vezes caralho. Open Subtitles أنا جائع أنا أريد أن آكل سمعتك من المرة الأولى لماذا تعيد خمس مرات
    - Esse? Eu não quero comer o papel, mas a comida no papel eu quero. Open Subtitles لا أريد أن أكل الورقة بل أريد الطعام الذي بالورقة
    quero comer alguma coisa que não pareça que já foi mastigada. Open Subtitles أريد أن أكل شيئا لا يبدو كانه ممضوغ مسبقا
    quero comer um taco enorme na minha barraquinha favorita. Open Subtitles أريد تناول عجة كبيرة من متجر العجة المفضل لدي
    Não quero comer apenas panquecas. Quero viver. Open Subtitles لا أريد أن آكل سوى الكعك أريد أن أعيش حياتي
    Não quero saber o que eles dizem de mim. Eu só quero comer. Open Subtitles لا أهتم ماذا يقولون عني أنا فقط أريد أن آكل
    Quero entrar ali. quero comer o meu macarrão gourmet, Open Subtitles أريد الذهاب هناك, أريد أن آكل خبير أطعمتي والجبن
    Por isso não quero comer nestes lugares da merda, meu. Open Subtitles لهذا لا أريد أن آكل في هذه الأماكن السخيفه ، يارجل.
    quero comer muitas batatas fritas, beber muito vinho e ter uma noite relaxante com o meu namorado a brincar. Open Subtitles أريد أن آكل الكثير من البطاطس وأشرب الكثير من النبيذ وأمضي أمسية مريحة مع صديقي المزيف
    quero comer esta banana, mas ela está fechada nesta caixa de bambu. Open Subtitles أريد أن آكل هذه الموزة لكنها محتجزة في صندوق الألغاز الخيزراني هذا
    quero comer esses pés eles são tão fofos. Open Subtitles أريد أن أكل هاتين القدمين الجميلتين للغاية.
    E eu quero comer o coração da Taylor Swift, mas nem sempre podemos ter o que queremos. Open Subtitles "وأنا أريد أن أكل قلب "تايلور سويفت لكن لا يمكننا الحصول على ما نريده دائماً
    Sofia, quero comer. Tens tarte na despensa. As mulheres também têm de ter sossego. Open Subtitles أريد أن أكل - الكعكة في المخزن, والمرأة تحتاج ذلك أيضا -
    Não se tiver que me esconder. Eu quero comer contigo à mesa. Open Subtitles -لا إذا كان عليّ الإختباء ، أريد أن أكل معكِ على المنضدة
    quero comer esses bracinhos gorduchos! vá lá! Open Subtitles أريد أن أكل تلك الأذرع البدينة, هيا
    Não quero comer aqui. Open Subtitles أنا لا أريد أن أكل هنا.
    Achas que quero comer contigo? Open Subtitles ‏هل تعتقد حقاً أنني أريد تناول وجبة معك؟ ‏
    quero comer! Open Subtitles أريد الطعام!
    - Nunca mais quero comer isto. Open Subtitles -لا أريد أكلها مرة أخرى
    Eu quero comer a televisão. Open Subtitles أريد ان أكل التلفزيون.
    Apenas quero comer em paz. Open Subtitles -أنا أقودكِ للجنون؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more