"quero descobrir quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أعرف من
• أريد أن أعلم من
• أريد معرفة من

Mas Quero descobrir quem fez isto ao seu marido e trazê-lo à justiça.
و لكني أريد أن أعرف من الذي قام بفعل ذلك لزوجكِ و تقديمه الى العدالة

Quero descobrir quem está acima do recrutador, para quem o Owen recruta.
أريد أن أعرف من فوق المدير لماذا يكلف " أوين " ؟

Porque Quero descobrir quem o matou.
لأني أريد أن أعرف من قتله

Quero descobrir quem são eles, e deitar-lhes a mão e ao corretor.
أريد أن أعلم من هم وإلقاء القبض عليهم مع الوسيط.

Quero descobrir quem deitou abaixo este avião.
أريد أن أعلم من أسقط هذه الطائرة

Quero descobrir quem anda a meter dinheiro nessa conta.
أريد معرفة من يودع المال في هذا الحساب

Quero descobrir quem é esta mulher.
أريد معرفة من هذه المرأة.

Quero descobrir quem ê este tipo. FILADÉLFIA, PA
أريد أن أعرف من هو هذا الرجل.

Quero descobrir quem fez isto.
أريد أن أعرف من فعل ذلك

Quero descobrir quem fez isto com a Mia mais do que vocês.
{\pos(192,220)} أريد أن أعرف من فعل هذا بـ(ميا) أكثر منكم.

Quero descobrir quem me fez isto a mim e à Emma!
أنا أريد أن أعرف من (فعل هذا بي وبـ(إيما!

Não Quero descobrir quem vai ser o próximo.
لا أريد أن أعلم من التالي