"quero falar sobre a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أريد أن أتحدث عن
        
    • أريد أن أتحدث معك عن
        
    • أريد التحدث عن
        
    • أريد التحدث بشأن
        
    Lembre-me, que Quero falar sobre a reorganização da tesouraria. Open Subtitles ذكريني أنا أريد أن أتحدث عن إعادة تنظيم الخرانة
    Quero falar sobre a sua ementa. Open Subtitles أريد أن أتحدث عن القائمة الخاصة بك.
    Então, como eu disse, Quero falar sobre a apresentação. Open Subtitles إذاً، كما قلت لك أريد أن أتحدث معك عن تأدية العروض
    E eu Quero falar sobre a festa desta noite. Open Subtitles و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة
    Não Quero falar sobre a porcaria das viagens no tempo. Open Subtitles لا أريد التحدث عن تفاهات السفر عبر الزمن،
    Ele quer falar sobre a Penny. Não Quero falar sobre a Penny. Open Subtitles يريد التحدث عن "بيني" , و أنا لا أريد التحدث "عن "بيني
    - Quero falar sobre a minha mãe. Open Subtitles أريد التحدث بشأن أمي
    Eu Quero falar sobre a Yankee Green. Open Subtitles أريد أن أتحدث عن الأمريكية الخضراء
    Quero falar sobre a Lola. Open Subtitles أجل , أريد أن أتحدث عن لولا
    Quero falar sobre a proposta do Riverwalk do Dearing. Open Subtitles أريد أن أتحدث عن عرض (ديرينج) للزواج بجانب النهر
    Não Quero falar sobre a morte do Aaron, nem sobre nada que aconteceu naquele dia, eu apenas... Open Subtitles لا أريد أن أتحدث حول (هارون) يموت مجددا لا أريد أن أتحدث عن ما حدث في ذلك اليوم، أنا فقط...
    Gil, Quero falar sobre a tua oferta. Open Subtitles غيل,أريد أن أتحدث معك عن عرضك
    Eu não Quero falar sobre a outra noite. Open Subtitles أنا لا أريد التحدث عن تلك الليلة.
    Quero falar sobre a volta por um minuto. Open Subtitles منذ تسريحي أريد التحدث عن الجولة لدقيقة
    Quero falar sobre a tua mãe. Open Subtitles أريد التحدث عن أمك
    Quero falar sobre a sua nova linha partidária. Open Subtitles .أريد التحدث عن أفكارك
    Quero falar sobre a clínica. Open Subtitles أريد التحدث بشأن المصحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more