"quero jogar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن ألعب

Estou a dizer que não quero jogar o jogo.
أقول أني لا أريد أن ألعب هذه اللعبة

Eu não quero jogar o estupido "Ironside".
لا أريد أن ألعب هذه اللعبة السخيفة

Não quero jogar o teu jogo estúpido, está bem?
لا أريد أن ألعب لعبتك السخيفة، مفهوم؟

Akashi. Eu quero jogar o jogo agora. Por favor.
أكاشي أريد أن ألعب اللعبة الآن أرجوك