| Antes de ergueres essa espingarda, quero mostrar-te algo, no meu telefone. | Open Subtitles | والآن ، قبل أن توّجه سلاحك علينا أريد أن أريك شيئاً في هاتفي |
| Chega aqui. quero mostrar-te algo. | Open Subtitles | تعال إلى هنا، أريد أن أريك شيئاً |
| quero mostrar-te algo, Emberato. O meu símbolo índio. | Open Subtitles | . (أريد أن أريك شيئاً ، يا (إمبراطو قلادتي الهندية |
| Gostei muito. Anda cá. quero mostrar-te algo. | Open Subtitles | هيّا تعال، أريد أن أريك شيئًا ألقي نظرة خاطفة فقط على هذه الغُرفة |
| quero mostrar-te algo que vais gostar. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئًا ستستمتع بِه |
| quero mostrar-te algo. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئاً |
| Anda, quero mostrar-te algo... | Open Subtitles | تعال, أريد أن أريك شيئاً |
| quero mostrar-te algo. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئاً ما |
| Anda cá. quero mostrar-te algo. | Open Subtitles | تعال ، أريد أن أريك شيئاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 