"quero pôr" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد وضع
• اريد ان اضع
• أريد وضعها
• أريد أن أضع
• أريد تعريض

Quero pôr este miúdo a 10 palmos de terra.
أنا فقط أريد وضع هذا الفتى تحت عمق عشرة أقدام

Quero pôr uma coisa na sala e ele não me deixa.
أريد وضع شئ واحد ، شئ واحد فى غرفة المعيشة ، ولم يسمح لي بذلك

Bem, até saber mais, não os Quero pôr juntos.
حسناً ، حتى نعرف المزيد لا اريد ان اضع هؤلاء الاثنين سوياً

- Não Quero pôr a língua na tua boca, se não gostares.
-لا اريد ان اضع لسانى فى فمك ان لم تريدى

Antes de comprarmos o apartamento, Quero pôr uma piscina de crianças e nadar por lá nu.
قبل أن نحصل على الشقة أريد وضعها في بركة أطفال والسباحة حولها عارياً

- Não Quero pôr o babete.
-لا أريد وضعها" "

E de tesouras e fita. Quero pôr a última Doroth+y atrás, na pick-up. Ambas, agora.
نحتاج أدوات قطع وشريط لاصق أريد أن أضع دورثى على ظهر شاحنتى

Não Quero pôr a tua vida em perigo, por isso, conduz, amigo.
ولا أريد تعريض حياتك للخطر لذا أنت ستقود يا صديقي

Eu Quero pôr os meus homens nestes corredores.
أريد وضع رجالي في هذه الردهات.

Quero pôr isto na minha lista.
كنت أتمنى ... أنا أريد وضع هذه على قائمتي.

Quero pôr as minhas tartarugas na água.
أريد وضع سلاحفي في الماء.

Eu Quero pôr sal nas coisas!
أريد وضع الملح على الأشياء

É por isso que eu não Quero pôr mais ninguém em perigo.
- و لهذا السبب لا أريد وضع

Quero pôr o que acabou de acontecer para trás das costas.
حسناً, أريد أن أضع ما حدث للتو وراء ظهورنا.

Quero pôr uma pedra grande no teu dedo, ter um monte de filhos e ficar velho e excêntrico...
أريد أن أضع ، تعلمين ، صخرة كبيرة على إصبعكِ و ، أه ، تعلمين .. مجموعة من الأطفل و ، و أن أقضي العمر و كل أوهامي معكِ

- Não Quero pôr a tua vida em perigo.
لا أريد تعريض حياتك للخطر

Não posso ir à Polícia dizer que o homicídio que estão a investigar tem a ver com o rapto da minha filha, porque não Quero pôr o Jake em risco.
لا استطيع الذهاب إلى الشرطة وأخبرهم أنّ الجريمة التي يحققون بها، تتعلق بإختطاف إبنتي. ولماذا، لأنني لا أريد تعريض (جيك) للخطر.