"quero que compreendas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريدك أن تفهم
• أريدك أن تفهمي

Quero que compreendas, mas gosto de fazer isto, faz-me sentir bem.
أريدك أن تفهم لكنني أحب هذا فقط هذا يشعرني بالراحة

Ray, só Quero que compreendas por que me aborreci por causa do abre-latas, ontem.
راي أريدك أن تفهم لم غضبت بسبب مفتاح العلب ليلة أمس؟

O que quer que ele te tenha contado, Quero que compreendas uma coisa...
أياً كان ما طلبه منك، أريدك أن تفهم شيئاً واحداً

Quero que compreendas como as artes são importantes para a alma de uma pessoa.
أريدك أن تفهم كم هو الفن مهمٌ لحياة الانسان

Só Quero que compreendas todas as possíveis consequencias imprevisíveis.
أنا فقط أريدك أن تفهمي. كل النتائج، المحتملة.

Quero que compreendas.
.. أريدك أن تفهم أنه بعد أن غادرت

Frank, Quero que compreendas.
فرانك، أريدك أن تفهم.

Deves ouvir e Quero que compreendas.
يجب أن تُصغي و أريدك أن تفهم

Eu Quero que compreendas o que vai acontecer a seguir.
أريدك أن تفهمي ما سيحدث في المرة القادمة.

Quero que compreendas.
أريدك أن تفهمي