"quero que durmas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أريدك أن تنام
        
    quero que durmas no teu quarto, com o teu marido, que te ama muito. Open Subtitles أريدك أن تنام في غرفتك مع زوجك الذي يحبك كثيراً.
    Não quero que durmas mais aqui. Esta casa tem 3 quartos a mais. Escolhe um. Open Subtitles لا أريدك أن تنام هنا بعد الآن فهناك ثلاث غرف إضافية في المنزل، أذهب ونام في احدها.
    Charlie, não quero que durmas perto de nós, sim? Open Subtitles كلاير، لا... . تشارلي، لا أريدك أن تنام بالقرب منا حسناً؟
    Eu durmo no chão. Não, não quero que durmas no chão. Open Subtitles كلا, لا أريدك أن تنام على الأرضية.
    - quero que durmas um pouco. Open Subtitles أريدك أن تنام قليلاً
    Não quero que durmas na cadeira. Eu já acordei muitas vezes nesta coisa. Open Subtitles لا أريدك أن تنام على الكرسي.
    - quero que durmas aqui. Open Subtitles أريدك أن تنام هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more