O aeroporto já está aberto por isso quero que pegues no jacto... vás até Silver City e faças um relato da chegada deles. | Open Subtitles | الأن المطارات داخل الخدمة أريدك أن تأخذ أول طائرة وتسرع فى الذهاب إلى المدينةِ الفضّيةِ و أكتب تقريرك عن ما يحدث |
quero que pegues nesta caixa e a coloques na cave. | Open Subtitles | خذ، أريدك أن تأخذ هذا الصندوق وتضعه في القبو. |
quero que pegues este dinheiro, pegues nas crianças e vás para um hotel. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذهِ النقود, وتأخذى الأطفال واذهبي لفندق |
quero que pegues nisto e vás vê-la. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذا المفتاح والذهاب لرؤيتها |
Antes de ires, quero que pegues neste equipamento, vais lá para dentro, e esperas que ligue-te. | Open Subtitles | قبل أن تذهبين، أريدك أن تأخذي هذا الجهاز أدخلي به، وإنتظريني حتى أتصل بكِ. |
Quando começar a andar nesta carruagem, quero que pegues naquela mochila, ali. | Open Subtitles | عندما أبدأ السير ناحية تلك السيارة أريدك أن تأخذي تلك الحقيبة هناك أتريها |
Ouve,... quero que pegues no carro e vás para minha casa,... | Open Subtitles | اسمعى أريدك أن تأخذى السيارة ثم تذهبى للبيت |
Agora, quero que pegues nisto, que injectes no coração, e que o coloques no corpo, está bem? | Open Subtitles | الآن, أريدك أن تأخذ هذا إحقن القلب و ضعه بجسده, حسناً؟ |
Carl, quero que pegues nisto. Pega, Carl. Mantém a tua mãe em segurança. | Open Subtitles | الآن أريدك أن تأخذ هذا سوف تأخذه وستبقى أمك بأمان |
quero que pegues no dinheiro e o escondas nos próximos 20 minutos. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ هذا المال وأريدك أن تخبئة لمدة العشرين دقيقة القادمة |
Agora, quero que pegues nas pastilhas e que as leves diretamente para o laboratório, depressa. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ الحبوب الى المعمل فورا |
quero que pegues todas essas tábuas, todos esses pedaços de coisas e tal, e coloques num carrinho. | Open Subtitles | الآن أريدك أن تأخذ كل هذا الخشب، كل هذه... القطع من الزبالة وهذا، |
quero que pegues na agulha e na seringa e as enrosques uma na outra. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذى الابرة و المحقنة وضعيهم معا. |
quero que pegues no Jimmy e quero que partam para fora de Washington esta noite. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذى "جيمي"، و أريدك أن تخرجى من واشنطن الليلة |