Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"quero um acordo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أريد صفقة
-
أريد عقد إتفاق
| Quero um acordo, como o que fizeste. | Open Subtitles | إذاً، أريد صفقة كالتي حصلت عليها |
| Carlos, diz ao teu amigo que Quero um acordo. Por escrito. | Open Subtitles | --كارلوس قل لصديقك الشرطي أنني أريد صفقة |
| Diga-lhe que Quero um acordo. | Open Subtitles | أخبره أني أريد صفقة |
| Quero um acordo. | Open Subtitles | أريد عقد إتفاق. |
| Quero um acordo. | Open Subtitles | أريد عقد إتفاق |
| Quero um acordo desses. | Open Subtitles | أريد صفقة كتِلك |
| - Quero um acordo primeiro. | Open Subtitles | أريد صفقة أولا. لماذا؟ |