"quero viver a minha vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أعيش حياتي

Não é assim que quero viver a minha vida.
هذا ليس كيف أريد أن أعيش حياتي .

Não quero viver a minha vida no medo.
أنا لا أريد أن أعيش حياتي في خوف

Não quero viver a minha vida em perigo iminente.
؟ لا أريد أن أعيش حياتي في خطر بعد الآن

quero viver a minha vida!
أريد أن أعيش حياتي

Não, eu só quero viver a minha vida.
..... لا, أنا فقط أريد أن أعيش حياتي

Só quero viver a minha vida.
أريد أن أعيش حياتي فحسب