"quero-te fora da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريدك أن تخرج من
• أريدك خارج
• أريدكِ خارج

Depois Quero-te fora da minha casa.
ثمّ أريدك أن تخرج من بيتي.

Quero-te fora da minha casa.
أريدك أن تخرج من بيتي

Quero-te fora da minha casa.
أريدك أن تخرج من منزليّ.

Quero-te fora da minha jurisdição.
في الحقيقة أريدك خارج نطاق صلاحيتي من هذه المنطقة

Quero-te fora da minha casa e quero de deixes o meu filho em paz, percebeste?
أريدك خارج منزلي وأريدك أن تتركي ابني وشأنه، مفهوم؟

- Quero-te fora da cidade.
لقد أسأت فهمي أريدك خارج البلدة

Mas, agora, Quero-te fora da minha vida para sempre.
لكن الآن أريدكِ خارج حياتي وللأبد

Quero-te fora da minha casa.
أريدك أن تخرج من منزلي!

Quero-te fora da minha casa, Shanks.
أريدك أن تخرج من بيتي ، يا (شانكس)

Fielding, Quero-te fora da guarda costeira.
فلدنغ، أريدك خارج خفر السواحل ذاك.

Quero-te fora da minha casa.
أريدك خارج منزلي

Quero-te fora da minha vida.
أريدك خارج حياتي

- Quero-te fora da minha casa.
أريدك خارج منزلي حالاً

- Quero-te fora da minha casa.
- أريدك خارج بيتي

Eu Quero-te fora da vida do meu filho.
أريدكِ خارج حياة إبني