Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"questão jurídica" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مسألة قانونية
| Não, é uma questão jurídica para a escola. | Open Subtitles | كلا إنّه فحسب إنّها مسألة قانونية تتعلق بالمدرسة |
| Foi uma questão jurídica. Não tive escolha. | Open Subtitles | ،تلك كانت مسألة قانونية لم يكن لديّ أي خيار |
| Bem, na verdade não é uma questão jurídica. | Open Subtitles | ليست مسألة قانونية في الحقيقة. |
| É uma questão jurídica. | Open Subtitles | ولكنها مسألة قانونية |
| - Não é uma questão jurídica. | Open Subtitles | -ليست مسألة قانونية |