"quincey" - Translation from Portuguese to Arabic

• كوينسى
• كوينسي

Daqui fala o xerife John Quincey Wydell.
أنا المأمور جون كوينسى ويدل مأمور مقاطعة رجسفيلد

É melhor levar a espingarda, Capitão Quincey.
من الأفضل أن ترتدى بزَتك الصوفية، أيها القائد، (كوينسى).

Já conhecem Quincey Whitmore e os irmãos Hooker... e Nye Buell.
وأنتم أيها السادة. أعتقد أنك تعرف (كوينسى ويتمور)،

- Não passa de alho vulgar! - O Quincey veio vê-la.
انه لا شئ سوي ثوم كوينسي جاءَ لرُؤيتك.

Quincey P. Morris.
كوينسي بي . موريس.

Mr. Quincey P. Morris!
السّيد كوينسي بي .

Podem ser apaches, Quincey.
من المحتمل أن يكونوا من الأباتشى، (كوينسى).

Creio que te estás a divertir com isto, Quincey.
أنت تستمتع بذلك حقاً، (كوينسى). الآن، القناصون،

Sabes, Quincey, não sou religioso... mas temo a Deus.
سأخبرك، (كوينسى). إنى لستُ رجلاً مؤمناً. لكن لدىّ خشية من الله.

Às vezes assustas-me, Quincey.
أتعلم ، أحياناً تتحدث نيابة عما يدور بخاطرى، (كوينسى).

Não o quero matar, Quincey... mas diante de Deus, vou matar-te agora... se me obrigares.
الآن، لا أريد أن أقتلك، (كوينسى). لكن أمام ناظرى الله سأفعل، هنا والآن حيثما تقف إنْ اضطررتنى إلى ذلك.

Beije-me, Quincey.
قبلنى يا كوينسى

Sou o xerife John Quincey Wydell.
.... سيدتى أنا المأمور جون كوينسى ويدل

Quincey, já é tarde.
(كوينسى)، أنت تمتطى الجياد متأخرا.ً

Quincey Whitmore organizou uma busca.
(كوينسى ويتمور)، لديه قوات قليلة فحسب.

Não ouviste Benji Quincey estão aqui.
ألم تسمع؟ (بنجي) و (كوينسي) هنا

Sr. Paul Marshall, mostrou à rainha a fábrica do Explosivo Militar na companhia da sua noiva e futura mulher, Menina Lola Quincey.
السيد (بول مارشال) رافق الملكة في جولة (عبرمصنع(آرميآمو ... مع خطيبته المتألقة، (لولا كوينسي)

Quincey!
كوينسي.

Quincey.
كوينسي.

Quincey, vai bananas, é claro.
(كوينسي) أصابه الجنون، بالطبع

Benji e Quincey estão aqui!
(بنجي) و (كوينسي) هنا!