Quero dizer, se não foi a polícia quem apanhou o Quinn e o Arturo na última noite, então quem foi? | Open Subtitles | لو لم يكونوا هم الشرطة هم من أمسكوا بـ كوين و أرتورو في الليلة الماضية. إذن فمن هم؟ |
O voo do Quinn e o Rembrandt estava sobrelotado e eles ficaram de fora. | Open Subtitles | إن كوين و رمبرانت قد تم إزاحتهما من رحلتهما الجوية |
Aí, entram o Jonas Quinn e o Daniel Jackson. Vao esgueirar-se para a nave Anubis e aceder ao computador. | Open Subtitles | فى هذه الأثناء يأتى دور * جوناس كوين *و * دانيال * ليتسللوا الى سفينه * أنوبيس * ويقتحموا الحاسوب |
O Quinn e o Montez estiveram aqui à tua procura. | Open Subtitles | أتى (كوين) و (مورتينز) إلى هنا باحثين عنكِ .. |
- É o Quinn e o Maxie, senhora. | Open Subtitles | إنه كوين و ماكسي يا سيدتي. |
Eu sei que fiz mal em contar-vos sobre a Quinn e o Puck e sinto-me muito mal por isso. | Open Subtitles | -اسمعوا , اعلم اننى اخطأت -عندما اخبرتكم بامر (كوين) و (بك ) -وانا اشعر السوء |
Todos julgam que o Quinn e o Jacobee morreram pela tua mão. | Open Subtitles | الكل يظُن أنّك قتلت (كوين) و(جايكوبي) أيضًا |
O Quinn e o Montez vão para a Diosa. | Open Subtitles | وإجعل(كوين)و(مونتيز)يذهبون إلى"ديوسا". |
- O Quinn e o Montez ainda não chegaram. | Open Subtitles | إنّ (كوين)و(مونتيز)لم يرجعوا. |
Leva o Quinn e o Montez. | Open Subtitles | خذ (كوين)و(مونتيز). |
O Quinn e o Montez vêm a caminho. Ok. | Open Subtitles | (كوين) و (مورتينز) في طريقهم |
Envia-a para a Quinn e o McGee. | Open Subtitles | ارسليهم الى (كوين) و(ماغي) |