"quintal onde" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفناء حيث

Vou enterrá-la no quintal onde as crianças não cheguem.
سأدفنها في الفناء حيث لا يتمكن الصغار من الوصول إليها

Também examinaram o quintal onde a mobília levantou voo. Encontraram pegadas com vestígios de spray azul iridescente.
كما أنّهم فحصوا الفناء حيث طار فيه أثاث (تشن)، ووجدوا طبعة حذاء بها آثار طلاء رذاذيّ أزرق مُتلوّن.