"quiser viver" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تريد العيش
        
    • تريد أن تعيش
        
    • أردت العيش
        
    Se quiser viver, avise o guarda antes do próximo turno. Open Subtitles إذا تريد العيش ، قم بإعلام الحارس قبل تغيير النوبة القادمة
    Entre, se quiser viver! Open Subtitles اركب اذا كنت تريد العيش.
    Se ela quiser viver mais do que o Castro, temos de tratar o coração. Open Subtitles إذا كانت تريد أن تعيش أطول عليا أن نعالج قلبها
    Eu preciso que fique dentro de casa, se quiser viver. Open Subtitles أحتاج في البقاء داخل منزلك إن أردت العيش
    Se quiser viver, avise o guarda antes do próximo turno. Open Subtitles النادي إذا أردت العيش دع الحارس يعرف قبل النوبة القادمة
    Disse: "Venha comigo se quiser viver." Cara... -eu não acho isso legal. Open Subtitles لقد قلت تعال معى إذا أردت العيش .يا رجل لا أظن ان هذا جيد الأمر على ما يرام -
    Venha comigo se quiser viver. Open Subtitles تعالي معي لو أردت العيش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more