"quisesse sair" - Translation from Portuguese to Arabic

• يريد الخروج

Não admira que ele quisesse sair sempre do trabalho mais cedo.
لا عجب انهُ دائماً يريد الخروج مِنَ العمل في وقت مبكر.

Não te contei isto, mas ouvi bater lá de dentro, como se alguém quisesse sair, mas mais ninguém...
وكأن شخصاً ما يريد الخروج ... بإستثناء أن لا أحد