"rígido foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصلب تمّ

Não, o disco rígido foi limpo, mas estou a tentar recuperar os arquivos.
كلاّ، القرص الصلب تمّ مسحه بالكامل لكنّي قمت بتفقد الملفات المحذوفة

O disco rígido foi apagado.
القرص الصلب تمّ مسحه