"rótulo feminista" - Translation from Portuguese to Arabic

• النسوية

Então decidi que poderia reivindicar o meu rótulo feminista.
فقررت في النهاية ان انتمي للحركة النسوية

Não reivindiquei prontamente o rótulo feminista até ter ido para o Barnard College e aí ter ouvido pela primeira vez, Amy Richards e Jennifer Baumgardner.
في الحقيقة لم اعلن الانتساب الى الحركة النسوية .. حتى انضمامي الى كلية برنارد فسمعت حينها " آمي ريتشاردز .. و جينفر بامجرادنير " تتحدثان للمرة الاولى