"racialmente" - Translation from Portuguese to Arabic

• عنصري
• عرقياً
• عنصرياً

num contexto racialmente ofensivo e que contradizem o testemunho que ele apresentou sob juramento.
زنجي، في سياق هجوم عنصري قوي وهذا يناقض تماماً ما ادلى به من شهادة تحت القسم.

Um exercício intelectual, porque gosto de fazer isso: uma sociedade inteiramente segregada — todas as cidades, os bairros, tudo segregado racialmente — e onde só enviamos a polícia a bairros minoritários para combater o crime.
إليكم تجربة فكرية، لأني أحبهم: إن افترضنا وجود مجتمع مفصول عنصريًا بالكامل، كل بلداته وأحياؤه مفصولة على أساس عنصري وحيث أننا نرسلُ الشرطة لأحياء الأقليّات فقط للبحث عن الجريمة،

Vou ficar preso no Falcão Milenar com um co-piloto racialmente ofensivo.
(سوف أعلق في مركبة (ميلينيوم فالكون ^(ميلينيوم فالكون): سفينة فضائية من فلم (ستار ورز)^ مع مساعد طيار عنصري

Em seis anos, o exército dos EUA é racialmente integrado.
و في خلال ستة سنوات يُدمج الجيش الأمريكي عرقياً.

Ei Turk, desculpa lá aquela coisa toda do poster, fui racialmente insensível e devia aperceber-me dos teus sentimentos antes de ir em frente e falar contigo.
أَنا آسف على الملصقِ. هو كَانَ عديم الحسَ عرقياً. أنا should've مدرك لمشاعرِكَ.

Acho que os Kings não são tão racialmente abertos como o MC.
أعتقد أن الملوك ليسوا متفتحين عنصرياً مثلكم

É insensível racialmente.
بالطبع، هذا إسلوب عنصري.

A noite passada, eu querer experimentar aquelas coisas do Kamasutra, foi divertido ou racialmente insensível?
البارحة ورغبتي بتجربة تلك الأشياء من وضعيات الكاماسوترا * نص هندي قديم يتناول السلوك والوضع الجنسي لدى الإنسان * هل كان ذلك ممتعاً أم مهيناً عرقياً ؟

Por isso, não, Jeremiah, não sou racialmente preconceituoso.
لذا كلا يا (جرماياه) أنا لست متحيزاً عنصرياً