"radiação não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإشعاع لا

A radiação não tem qualquer efeito sobre nós. Não é com a radiação que estou preocupado.
ـ الإشعاع لا يؤثر علينا ـ لست خائفاً من الإشعاع

(Risos) E ela disse-me, quando eu perguntei o óbvio: "A radiação não me assusta.
(ضحك) وقالت لي، عندما سألتها بوضوح، "الإشعاع لا يخيفني. انما الموت جوعاً يفعل ".

A radiação não as mata.
الإشعاع لا يقتلهم.

A radiação não mata instantaneamente.
الإشعاع لا يقتل في لمح البصر.

A radiação não se interessa se és Trikru ou Azgeda.
الإشعاع لا يهمه (إذا كنت من (قوم الشجر) أو (أزغيدا