| Base de Atlantis, aqui Ladon Radim. Estão a receber o sinal? | Open Subtitles | قاعدة "(أطلانطيس)"، هنا (لادون راديم) هل تتلقون إرسالي؟ |
| - Atlantis, aqui Ladon Radim. - Escutamos. | Open Subtitles | -لادون راديم) ينادي قاعدة "(أطلانطيس) )" |
| Ladon Radim é o novo líder dos genii. | Open Subtitles | (لادون راديم) هو القائد الجديد للـ((جيناي)) |
| Estas são as razões de ainda estar aqui, Sr. Radim. | Open Subtitles | (تلك هي الأسباب لبقائك هنا,سيد (رادم |
| Ladon Radim está com você, não está? | Open Subtitles | لادون رادم) معك,أليس كذلك؟ |
| Entregará Ladon Radim para mim em troca do Coronel Sheppard? | Open Subtitles | هل ستسلِّميني (لادون راديم )في مقابل كولونيل( شيبارد)؟ |
| Podemos ter sido forçados a abandonar os nossos... lares quando Ladon Radim tomou o poder. | Open Subtitles | ربما نكون أُجبِرنا على الرحيل من وطننا، عندما تولى (ليدون راديم) السلطة |
| - Sou Dahlia Radim. | Open Subtitles | -أنا (داليا راديم ) |