"raids" - Translation from Portuguese to Arabic

• غارات
• الغارات

Já houve uma meia-dúzia de raids falhados nos últimos dois anos.
هُناك قرابة ستّ غارات فاشلة خلال السنتين الماضية.

- Mas que noite! Nove raids! - raids?
ـ يالها من ليلة، تسع غارات ـ غارات؟

Muito ocupado no Ministério, Arthur? Todos esses raids extra.
العمل كثير الوزارة يا آرثر مع كل تلك الغارات الأضافية؟

Não sei quanto a ti, mas eu prefiro os raids aéreos.
أنا لا أعرف شيئاَ عنكم لكنّي أفضّل الغارات الجوية

Que tipo de raids?
بها مع الفريق فى الغارات ما نوع الغارات؟

- E quanto a raids aéreos?
-ماذا عن الغارات الجوية؟