"railroad" - Translation from Portuguese to Arabic

• للسكك الحديدية
• سكة حديد
• الأطلنطية
• ريل

Ser conhecido como o homem que construíu a Union Pacific Railroad.
أن أُذكر بأني الرجل الذي بنى "يونيون" باسيفك ، للسكك الحديدية.

- do "Underground Railroad"!
ليس موصل الملعون للسكك الحديدية تحت الأرض!

A começar com Louis Armstrong, que nasceu na Louisiana e emigrou da Illinois Central Railroad para Chicago, onde teve a possibilidade de desenvolver o talento que sempre tinha estado dentro dele.
بدءًا من لويس أرمسترونج، الذي ولد في لويزيانا وهاجر على سكة حديد إلينوي المركزية إلى شيكاغو، حيث أتيحت له الفرصة لبناء الموهبة التي كانت في داخله طوال الوقت.

Alguém pode indicar-me onde fica a Pacific Railroad Station?
أيمكن لأحدكم أن يرشدني لمحطة سكة حديد المحيط الهادىء؟

O EH Harriman da Union Pacific Railroad.
السيد (ى.هـ.هاريمان)ِ صاحب شركة قطارات الأطلنطية المتحدة

Aquele swap que fez com a Arcadian Railroad.
صفقة المقايضة التي قام بها علي أسهم أركاديان ريل رودز

Pela mesma razão que uma pobre mulher preta arriscou a sua vida, juntamente com pessoas brancas e pretas parecidas para trazer os meus antepassados à liberdade no Underground Railroad.
لنفس السبب الفقراء السود خاطروابحياتهموأطرافهم.. بمشاركة البيض والسود على حد سواء لإنجاز خط سكة حديد تحت الأرض

Chamo-me Dick Barlow, Chefe da Polícia da Union Pacific Railroad.
أنا ديك بارلو قائد الشرطة في سكة حديد يونيون باسيفك

Agora, você é a cara da Transcontinental Railroad.
الآن أنت وجه سكة حديد القارة الآن

Trabalho para o Sr. EH Harriman da Union Pacific Railroad, e ele confiou em mim...
أنا أعمل لحساب السيد (ى.هـ.هاريمان)ِ صاحب شركة قطارات الأطلنطية المتحدة ....

Mas eu continuo empregado pelo Sr. EH Harriman da Union Pacific Railroad.
...و لكننى ما زلت موظفاً لحساب السيد (ى.هـ.هاريمان)ِ صاحب شركة (القطارات الأطلنطية المتحدة)ِ

Espera aí. Isto são canções do Grand Funk Railroad.
مهلاً يا (هومر) ، معظمها أغان لفرقة (غراند فنك ريل رود)