"raio se passou contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• حدث لك بحق الجحيم

Mas que raio se passou contigo, meu?
اللعنة، ماذا حدث لك بحق الجحيم ، يا رجل؟

Esta não é a forma de começar isso. Que raio se passou contigo?
الآن، هذه الطريقة الوحيدة لنبدأ هذا ماذا حدث لك بحق الجحيم ؟