| - Isso não é comum, senhor. - O que raios é isso? | Open Subtitles | سيدى , لا اعتقد انها السفينه - ما هذا بحق الجحيم - |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Não sei o que raios é isso. | Open Subtitles | لا أعلم ما هذا بحق الجحيم |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - Mas que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما كان هذا بحق الجحيم ؟ |
| O que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Santo Deus, que raios é isso? | Open Subtitles | يا إلهي ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| O que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | الان ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Oh, meu Deus! Que raios é isso? | Open Subtitles | يا إلهي ، ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Não sei que raios é isso. | Open Subtitles | لا أعرف ما هذا بحق الجحيم |
| Que raios é isso? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |