"raios estás a falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي تتحدث عنه
• الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم
• تتحدثين بحق الجحيم

De que raios estás a falar?
ومازالوا يملكون مشاعر تجاه الطرف الآخر حتى لو لم يكُن ينبغي عليهم فعل ذلك من الذي تتحدث عنه بحق السماء ؟

De que raios estás a falar?
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

- Do que raios estás a falar?
ما الذي تتحدث عنه ؟

De que raios estás a falar?
عم تتحدثين بحق الجحيم يا فتاة؟

De que raios estás a falar?
عن ماذا تتحدثين بحق الجحيم ؟