"ramón" - Translation from Portuguese to Arabic

• رامون
• ريمون

Grava o que quiseres, mas o Ramón é que decide isso.
افعلي ما تشائين لكن هل رامون موافق على ذلك ؟

Parece que Ramón Sanchez, de Oklahoma, é, na verdade,
تبين رامون سانشيز من اوكلاهوما سابقا هو بالحقيقة

O governo localinforma a extradição para os EUA do general deposto Ramón Esperanza.
حيث افادت السلطات أن الجنرال المخلوع رامون اسبيرينزا سوف يتم تسليمه للولايات المتحدة

Podemos falar quando o Ramón não estiver? Não te preocupes.
لم َ لا نتحدث عندما يكون رامون ليس هنا ?

- Sim. - Não tão bem como o meu colega, Ramón.
نعم ليس كرفيق زنزانتي الجيد ريمون

Frei Ramón, não o vi entrar.
أيها الراهب " رامون" إننى لم أراك حين دخلت إلى هنا

Não sou o Frei Ramón. Sou o Frei Pablo, da missão.
إننى لست الراهب " رامون" إننى الراهب " بابلو " من الإرسالية

Acabei de passar a tarde com o Frei Ramón.
لقد كنت أقضى الأمسية مع الراهب " رامون"

Vamos. Tranque as portas assim que sairmos, Frei Ramón.
هيا ، قم بإغلاق الباب بعد انصرافنا أيها الراهب " رامون"

Não tenho sido muito esquisita, Ramón. Nada mesmo.
لا يمكنك تخيل ما الذي تركته يفلت مني , رامون .

Se tens problemas com o Ramón, não vás para a cama com o padrasto.
إذا كان لديك مشكلة مع رامون , لن يكون زوج الأم هو الحل .

Não vamos falar de mentiras porque tu também não és sincera com o Ramón! Com o Ramón é diferente.
لا تحدثيني عن الصدق لأنك تكذبين على رامون أيضا ً .

Vingares-te do Ramón?
هل تفعلين ذلك لاسترجاع رامون ?

Mataste a mãe do Ramón, mas isso não me interessa. Quero saber das outras, começando pela loura de anteontem.
لقد قتلت والدة رامون , ولا أهتم للأخريات .

Preside o juiz Ramón Estévez.
القاضي رامون إيستيفيز يرأس الجلسة

O Ramón Salazar seria "libertado" e entregue a ele.
(رامون سالازار) قد يخرج من السجن ويُسلّم إليه

O Ramón nunca aceitaria ajuda do homem que o pôs na cadeia.
(رامون) لن يقبل أبداً مساعدة من الرجل الذى وضعه فى السجن

Está com o Ramón, a decidir se te devem matar ou não.
انه مع (رامون) يقرر اذا كان يجب أن تعيش أم لا

Vinha trazer algumas provisões. O Ramón apanhou-o.
كان يحضر بعض المؤن رامون الآن يمسك به

Ramón voltou para trás para ver se ele nos seguia.
(ريمون) عاد ليتحقق مما إذا كان (إيميلو) يتبعنا

Tu não, Ramón.
لا تذهب يا (ريمون)