"rancor contra" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضغينة تجاه
• ضغينة ضد
• ضغينة ضدّ
• يكن الضغينة ضد

A Mary tem um rancor contra a Sara, e o Scott tinha um rancor contra o Jeff.
(ماري) لديها ضغينة تجاه (سارة)، و(سكوت) لديه ضغينة تجاه (جيف).

10 ossos dizem que o delegado Doug tem algum rancor contra o seu chefe.
أراهنك بعشرة دولارات بأن المعاون (دوغ) كان يحمل ضغينة تجاه رئيسه.

- Parece que o nosso incendiário guarda um rancor contra o Drew Segan.
يبدو أن مضرم الحرائق يحمل (ضغينة تجاه(سيغن

Estás a guardar um rancor contra o teu melhor amigo quando o mundo está potencialmente a acabar.
أن تكن ضغينة ضد صديقك الأعزّ بينما يُحتمل أن يفنى العالم.

Um homem com um grande rancor contra o rei e contra o país.
رجل يُكن ضغينة ضد الملك والبلاد.

Talvez algum louco, talvez alguém com rancor contra a Igreja, alguma rebeldia inconsciente.
لربّما شخص ما مجنون شخص ما يحمل ضغينة ضدّ الكنيسة بعض التمرّد الغير واعي

Qualquer indivíduo ou grupo... qualquer um com rancor contra... o "H.M" e a guerra por procuração do Paquistão...
فرد أو جماعة أيّ شخص لديه ضغينة ضدّ حزب المجاهدين و حرب (باكستان) التوكيليّة

O Walsh pode ter rancor contra o juiz ou membros do júri.
والش قد يكن الضغينة ضد القاضي او اعضاء هيئة المحلفين الذين هم على قيد الحياة

Um conhecido dissidente com rancor contra a Igreja Católica e uma conexão pessoal para a arma do crime - é a última pessoa que podemos pensar
منشق معروف يحمل ضغينة ضد الكنيسة الكاثوليكية علاقة شخصية - مع سلاح الجريمة

Ele guarda algum tipo de rancor contra impertinentes.
لديه بعض ضغينة ضد العفاريت.

A tentar encontrar alguém que guarde um rancor contra o Agente Especial Niles.
في محاولة العثور على أي شخص يكن الضغينة ضد العميل الخاص (نايلز)