O mais engraçado é que cada saqueta substitui um banho por cino rands. | TED | والرائع في الأمر، أن كيسا واحد يمثل بديلا عن استحمام واحد مقابل 5 راند. |
Há três semanas, os nossos vizinhos, os rands, perderam a casa e tudo o que tinham num incêndio. | Open Subtitles | ،قبل ثلاثة أسابيع "جيراننا "ال راند فقدوا منزلهم و كل شيئ في حريق |
Mas quero que o dia de hoje se centre nos rands. | Open Subtitles | " لكن اليوم أريد أن يكون حول " ال راند |
Durante os últimos 6 meses, a companhia offshore que é dona da casa, pagou três milhões de rands à DPS. | Open Subtitles | على مدى 6 أشهر الماضية. والشركات الخارجية التي تملك المنزل. المدفوع من ثلاثة ملايين راند ل DPS! |
100.000 em rands sul-africanos, 50 em dólares canadianos e outros 50 em ienes. 200.000 no conjunto. | Open Subtitles | حوالي 100 ألف بعملة (راند) الافريقية و 50 ألف بالـ(دولار) الكندي و (الين) الياباني. |