"rapidamente ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• بسرعة أو

Por isso é melhor falar rapidamente ou mando-o para a jaula onde pertence.
لذا من الأفضل أن تتحدث بسرعة أو سأعيدك حيث كنت

Ou queria que eles fossem encontrados rapidamente ou apenas se importa com o acto e não com a limpeza.
إما أنه أراد ان يُعثر عليهن بسرعة أو أنه مهتم بالفعل نفسه و ليس إخفاء آثاره

Deram-me a escolher, eu os deixava matá-las rapidamente... ou eles as matavam lentamente.
عرضوا ان اقم بقتلهم بسرعة أو أنهم يقتلوهم ببطء.

Então, podes abrir essa porta e morrer rapidamente, ou podes demorar e morrer dolorosamente.
لذا، يمكنك فتح هذا الباب و ستموت بسرعة أو يمكنك سحبها و ستموت بشكل قاسٍ

Ou morres rapidamente ou imploras para morrer.
إما أن تموت بسرعة أو تترجى الموت

O Walker teve muita sorte em conseguir fugir rapidamente ou conhecia a mesquita ao ponto de a usar como rota de fuga.
إما إن "واكر" حالفه الحظ جداً فى الهروب بسرعة أو إنه يعرف هذا المسجد بصورة كافية ليستخدمه كطريق للهرب.

Estes químicos naturais são muito úteis quando precisamos de fugir rapidamente ou realizar ações de coragem sobre-humanas, mas, quando estamos sentados, essas hormonas do "stress" acumulam-se no corpo e afetam a saúde global.
هذه المواد الكيميائية الطبيعية تقدم مساعدة كبيرة عندما تكون بحاجة إلى الهروب بسرعة أو تفعل مآثر خارقة من الشجاعة، ولكن عندما تكون جالساً ببساطة، فإن هذه هرمونات التوتر تتجمع في الجسم وتؤثر على صحتك العامة