Raptaram a minha filha, a sua mulher corre perigo de vida... Um momento. | Open Subtitles | لقد إختطفوا ابنتى زوجتك فى خطر داهم دقيقة من فضلك |
Raptaram a sua princesa, não foi? | Open Subtitles | . لقد إختطفوا اميرتك , اليس كذالك ؟ |
Também Raptaram a Pétra. | Open Subtitles | نعم , لقد إختطفوا "بيترا" أيضاً |
Raptaram a Marisol! Os Baxter meteram a pata nisto. | Open Subtitles | لقد اختطفوا ماري سول يبدو ان العمل عند الباكستر |
Eles Raptaram a minha mulher e filha. Mas estou com elas agora. | Open Subtitles | لقد اختطفوا عائلتى ، زوجتى و ابنتى ولكنى معهم الان |
Raptaram a Lynn Robillard e mataram-lhe a família numa zona que sabiam estar rodeada pela Polícia e FBI. | Open Subtitles | لقد خطفوا لين روبيلارد و قتلوا عائلتها في منطقة كانوا يعرفون أنها مليئة بالشرطة و الاف بي اي |
Quem quer apostar que os raptores do Colin Haymer são os mesmos que Raptaram a Mia Westlake? | Open Subtitles | {\pos(195,225)} من يراهن على أنّ خاطف (كولِن هايمر) هو الخاطف نفسه الذي قام بإختطاف (ميّا ويستلِك)؟ |
Acha que os terroristas Raptaram a minha mulher? | Open Subtitles | أتعتقد ان الارهابين هم من اختطفوا زوجتى |
Eles Raptaram a mulher que eu amo. | Open Subtitles | دانيال" , لقد إختطفوا" المرأة التي أحب |
Seguiram-te, gozaram contigo, Raptaram a Amanda! | Open Subtitles | كانوا يتتبعونك، يتلاعبون بك لقد إختطفوا (أماندا) |
Eles Raptaram a Coronel Derevko! | Open Subtitles | (لقد إختطفوا الكولونيل (ديريفكو |
Eles Raptaram a O. | Open Subtitles | لقد إختطفوا (أو). |
- Raptaram a Marisol! - Os Baxter meteram a pata nisto. Rápido! | Open Subtitles | لقد اختطفوا ماري سول - يبدو انه من عمل الباكستر - |
Eles Raptaram a minha filha. | Open Subtitles | لقد اختطفوا ابنتي الصغيرة |
Sei que foram os teus homens que Raptaram a Agente Dunn. | Open Subtitles | اعلم بأن رجالك من قام بإختطاف العميلة (دان) |
Pensamos que as mesmas pessoas que Raptaram a sua filha possam ter a irmã da Leila, por isso talvez possa dizer-nos o que ela contou à Polícia. | Open Subtitles | نعتقدُ أنّ من اختطفوا ابنتكِ هم أنفسهم يحتجزون شقيقةَ (ليلى). لذا يمكنكِ البدءُ بإخبارنا بما قالتهُ للشرطة. |