"raramente me" - Translation from Portuguese to Arabic

• نادراً ما

Mas admito que as minhas Amazonas Raramente me dão o prazer de as ouvir gritar.
..ومع ذلك فأنا أعترف أن فتيات الأمازون نادراً ما يجعلونني أشعر بمتعة صرخاتهن عند التعذيب

Trabalho todas as horas, todos os dias, não tenho tempo para os meus amigos, a minha filha Raramente me vê a divertir-me, e de repente, não quer uma festa.
أعمل طيلة الأسبوع لا وقت لديّ لأصدقائي نادراً ما تراني ابنتي أحظى بالمرح

Sabem, eu Raramente me desvio de um plano, mas não tive coragem de separar um casal perfeito.
أتعلمان؟ نادراً ما أشذّ عن خطةٍ ما ولكن قلبي لم يطاوعني على تفريق زوجين مثاليين مثلكما

- Raramente me pavoneio. 2- não vou entrar num debate de carácter.
الأولى: نادراً ما أتبختر. الثانية:

Raramente me fazem de parvo.
نادراً ما تتم مُغافلتي