"rasgar a" - Translation from Portuguese to Arabic

• تمزيق
• أمزق

Porque rasgar a garganta de alguém é uma experiência de ligação?
لأن تمزيق حلق شخص ما هي خبره ترابط حقاً ؟

Isso, meu querido rapaz, é por isso que talvez um dia tenha de rasgar a tua garganta.
هذا هو فتاي العزيز لذلك يوم ما قد أضطر إلي تمزيق حنجرتك

- Claro. Na verdade, neste momento, está a dar trabalho resistir à vontade de te rasgar a garganta com os meus dentes.
طبعًا، بالواقع أبذل جهدًا مضنيًا الآن لمقاومة ملحّة تمزيق نحرك بأسناني.

A voz na minha cabeça... está a dizer-me para rasgar a tua garganta e beber de ti.
يخبرني الصوت في رأسي أن أمزق حلقكِ وأشرب من دمك.

"Ganhou 1 milhão" ou "Tenho de te rasgar a roupa em 5 minutos."
أو أريد أن أمزق ملابسك في غضون 5 دقائق

Depois, há outros tipos de vermes com horríveis mandíbulas e mandíbulas para te rasgar a carne.
ثم هناك أنواع أخرى من نوع الدودة أشياء رهيبة مع "مانديبليس" وبت بين الفكين ليبدأ تمزيق لحمك.

É só isso que me... impede de rasgar a... goela à Bonnie para... reaver o meu cristal.
إنه الشيء الوحيد الذي يمنعني من تمزيق رقبة تلكَ الفتاة الصغيرة (بوني) كيتعيدإليّالبلّورة.

O Royce quer rasgar a Constituição.
رويس) يريد تمزيق الدستور)

Vou rasgar a alma do teu corpo congelado.
سوف أمزق روحك من خلال جسدك المتجمد