O morto, o coveiro, a irmã, a Raylene... | Open Subtitles | الرجل الميت ، متعهد دفن الموتى الأخت ريلين |
A Raylene é uma mulher dinâmica, toda a gente se sente atraída por ela. | Open Subtitles | ريلين أمرآة ديناميكية جدا كل شخص مثار إليها |
Raylene, sinto que isto vai acabar muito mal. | Open Subtitles | ريلين أحس بأن هذه المسألة ستنتهي بشكل سيء جدا |
Não te preocupes. O Hal não é de trair e a Raylene também não. | Open Subtitles | لم أكن لأقلق هال ليس من الشخص المتعدد العلاقات ولا رايلين |
Do que estavas a falar tão entusiasmado com a Raylene? | Open Subtitles | ما كان الامر الذي كنت تحدث رايلين عنه بهذا الشكل ؟ |
A tal mulher, Raylene, costuma consultar uma vidente. | Open Subtitles | المرآة ريلين كانت تزور روحية عرضية |
Segui o dinheiro e protegi a Raylene. | Open Subtitles | أنا كنت اتعقب المال وأحمي ريلين |
O salão da minha amiga Raylene funciona assim, e ela ganha bem mais do que nós. | Open Subtitles | "صالون صديقتي "ريلين يتبع هذه الطريقة وهي تحصل على اموالاً اكثر منا |
A Raylene não é bizarra. | Open Subtitles | ليس هناك شيء مخيف حول ريلين |
A Raylene está a sofrer por causa disso. | Open Subtitles | أتعلم؟ ريلين تعاني بسببك |
Temos de contar à Raylene. | Open Subtitles | نحتاج لإخبار ريلين |
A Raylene era a cabecilha? | Open Subtitles | ريلين هل يصدق هذا ؟ |
Pense um pouco, Raylene. | Open Subtitles | فكري في الموضوع ريلين |
- Raylene, por favor... - Por que esperam? | Open Subtitles | ـ ريلين رجاءا ـ ماذا تنتظر؟ |
Se ele desistir, fica com a minha sobrinha Raylene, mas então a Raylene não recebe a menina... | Open Subtitles | اذا رسب سيصبح (لـ ابنة أُختي (رالين ولكن إن لم يكن لـ (ريلين) بنت |
Raylene, apresento o Harold e o Kumar. | Open Subtitles | (ريلين) , أعرفكِ بـ(هارولد) و(كومار) |
A Raylene e eu somos irmãos e dormimos juntos. | Open Subtitles | (ريلين) وأنا أشقاء , وقد أنجبناه |
- Dê-nos licença, Raylene. | Open Subtitles | إعذريني، ريلين |
Com a Raylene, a tua secretária, a nossa treinadora, a Amy... | Open Subtitles | أعني رايلين , السكرتيره , المدربة - ايمي |
Raylene Reynolds, directora regional de vendas, "És bonita! | Open Subtitles | (رايلين رينولدز) مديرة المبيعات الأقليمية لمستحضرات" أنتِجميلة!" |
Vieste o Hal beijar a Raylene? - A Raylene? | Open Subtitles | رأيت هال يقبل رايلين ؟ |